fix(android): crash when setting a percentage borderRadius on Text, TextInput, and ScrollView

[sbaiahmed1]

Summary

Follow-up to #57795, which fixed the percentage-borderRadius crash for <Image> (#53977). The same latent bug existed in every remaining Android view manager whose borderRadius @ReactPropGroup setter was still typed as Float:

• ReactTextViewManager (<Text>)
• PreparedLayoutTextViewManager (internal, prepared-layout <Text>)
• ReactTextInputManager (<TextInput>)
• ReactScrollViewManager (<ScrollView>)
• ReactHorizontalScrollViewManager (<ScrollView horizontal>)
• ReactNestedScrollViewManager (internal, nested-scroll variant)

Percentage border radii arrive from JS as strings ('50%'), so the reflection-based property updater throws:

com.facebook.react.bridge.JSApplicationIllegalArgumentException:
  Error while updating property 'borderRadius' of a view managed by: RCTText
Caused by: java.lang.ClassCastException: java.lang.String cannot be cast to java.lang.Double

Each setter now accepts a Dynamic parsed with LengthPercentage.setFromDynamic, completing the migration ReactViewManager received in 0.75 and ReactImageManager in #57795. The Float overloads on the four public managers are kept as deprecated pass-throughs for source/binary compatibility (public API dump updated); the two internal managers are migrated outright. Rendering needs no changes since all six managers already delegate to BackgroundStyleApplicator, which resolves percentages.

Changelog:

[ANDROID] [FIXED] - Fix crash when setting a percentage borderRadius on Text, TextInput, and ScrollView

Test Plan

Unit tests — new Robolectric regression tests mirroring the one merged in #57795:

• ReactTextViewPropertyTest.testBorderRadius (new file)
• ReactTextInputPropertyTest.testBorderRadius

Both verified red before the fix (failing with JSApplicationIllegalArgumentException: Error while updating property 'borderRadius' of a view managed by: RCTText) and green after (:packages:react-native:ReactAndroid:testDebugUnitTest, 25/25 passing).

Manual QA — rn-tester on an Android emulator (API 35), rendering the snippet below with borderRadius: '50%' on <Text> and '20%' on <TextInput>, <ScrollView>, and <ScrollView horizontal>:

<Text style={{borderWidth: 2, borderColor: 'green', borderRadius: '50%', padding: 20}}>Text 50%</Text>
<TextInput style={{borderWidth: 2, borderColor: 'blue', borderRadius: '20%', padding: 12}} defaultValue="TextInput 20%" />
<ScrollView style={{borderWidth: 2, borderColor: 'purple', borderRadius: '20%', height: 80}}>...</ScrollView>
<ScrollView horizontal style={{borderWidth: 2, borderColor: 'purple', borderRadius: '20%', height: 80}}>...</ScrollView>

On main this screen crashes with the exception above; with this change all four render rounded corners.

Screenshots

Before (main) — surface fails to mount, exception above in logcat	After (this PR) — all four components render their percentage radii

[rachel11026725]

Fix Android phone.

[sbaiahmed1]

Fix Android phone.

I dont understand